行李是一个古老的词汇,早在春秋战国时代已沿用.《校注》:“[行李]本义为使者,《左传僖公三十年》:'行李之往来,共(供)其乏困.'在唐代口语中有'旅行'、'外出的前驱者'等引申义.杜预注行李,使人也.朱骏声释“李”行旅.今一般指出行者所携带的旅行中需用的少量物品.
行李一般指出行者所携带的旅行中需用的少量物品,代只出使的人.
之所以会称为行李主要是此话出自于古书,福惠全书卷一筮仕部治装:行李百物求备.儒林外史第五回:卷卷行李,一溜烟走急到省城去了.或作行具、行器.因此我们都称包包为行李.当然也有可能古人的包袱就像李子的形状,因此称为行李.＂行李＂是一个古老的词汇,早在春秋战国时代已沿用.<左传.僖公三十年>:＂行李之往来,共(供)其困乏.＂杜预注＂行李,使人也.＂朱骏声释'李'为行旅.今一般指出行者所携带的旅行中需用的少量物品.
每问行李:“向南去,道路绝远.”闻道:“向北巡礼有五台山,去此二千馀里,”计南远北近.(卷二,开成四年七月廿三日,p.172) 小野《注》:“〔行李〕旅行时携带的行装等,旧指使人、使者.(详顾炎武《日知录》卷32)……本文
因为出门嘛,等于是说出去旅行带的东西,就叫行李.
之所以会称为行李主要是此话出自于古书,福惠全书卷一筮仕部治装:行李百物求备.儒林外史第五回:卷卷行李,一溜烟走急到省城去了.或作行具、行器.因此我们都称包包为行李.当然也有可能古人的包袱就像李子的形状,因此称为
为什么把物品称作“行李”呢?“行李”一词,最早出现在《左传》中,《左传.僖公三十年》一书中曰:“若舍郑以为东道主,行李之往来,共(供)其乏困,君亦无所害”.意思是说:若不灭郑国,留下它作秦国在东边的落脚点,秦军和秦使要到东边来,郑国就可以提供驻地和物资,这对秦国而言则是有利无害.据考,“行李”这个词语不是音译的舶来品,也并非同音假借,是实实在在的古汉语.
任务占坑
因为它是人从一个地方拿到别一个地方的物品.. 而人从一个地方到另一个地方就叫旅行了
按:将《行记》中的“行李”释为“旅行”或“以前曾去过的旅行者”均不妥.“行李”一词到了中古,引申义不下十数[27],其中确包括“旅行”“旅行者”义.但《行记》中“行李”一词凡出现10次,其中7次所表乃“行程”义(3次表“旅